Brændt gran Yakisugi

Terrassebrædder – Brændt gran (Shou Sugi Ban)

Brændt gran tilbydes varmebehandlet efter den Japanske brændingsteknik Yakisugi, som også går under navnet “Shou Sugi Ban”. Brændt træ er en gammel metode fra oldtiden, hvor man vidste at træet blev mere resistent mod råd, hvis man lukkede træets porer ved at brænde det på overfladen. I modsætning til varmebehandlet termotræ, så bevares træets styrke ved en overfladisk brænding.  Dette kan have betydning for bærende konstruktioner som fx terrassebrædder. Endvidere forbliver træets overflade hård modsat det bløde termotræ, som afgiver tydelige mærker fra fx havestolene. Brændingen går kun 3-4 mm dybt ned i træet. Men denne brænding er tilstrækkelig til at trække de skadelige sukkerstoffer ud af træet og imprægnere træet.

Se video med brændingsprocessen her: https://youtu.be/uvhvR8KwWhw

“Ki-Susuketa”: Den sodede brænding er meget porøs og derfor ikke velegnet til terrassebrædder.

“Ki-Moshita” (billede 1+2): Er med en letbørstet overflade, som fjerner det tykke sodlag og erstatter dette med et silkeblankt børstet pigment olieret overflade. “Ki-Moshita” er den mest populære af de 2 teknikker til terrassebrædder. Man kan få terrassebrædderne leveret i alle olie farve nuancer fra Woca. For at terrassen kan bevare sit look, så skal man være parat til hvert 2.år at give terrassen den samme pigment-olie farve, som den blev leveret med. Har man et stort tagudhæng eller vender terrassen øst/nord, så er det måske ikke nødvendigt at oliere terrassen så ofte. Se under vedligeholdelse.

“Ki-zutzuita” (billede 3): Er med en wirebørstet overflade, som fjerner al sod og skaber en farvekontrast i træets struktur mellem det bløde vårved og årringenes mørkbrændte skorper. Man kan vælge af få “Ki-zutzuita” behandlet med en pigment-olie, så strukturen og farven holder længere tid. Eller man kan vælge en helt klar olie men så bliver terrassen næsten omgående patineret vejrgrå.  Den klare olie er måske flottere, da træet ser mere ægte brændt ud.  Men ulempen er, at den klare olie meget hurtigt brændes af fra solens UV-stråler, end den pigmenterede olie vil gøre.

I vikingetiden brændte vikingerne også deres spanter og det ydre skrog på skibene, så de ikke rådnede. Fundamenterne til husene, som dengang bestod mest af remme af træ blev også brændt for at holde længere tid i jorden. Det brændte træ er mere roligt og formstabilt end det naturlige træ, da den brændte overflade vil forhindre at træets celler suger fugt og dermed kan vride sige eller rådne. At træet helt uden brug af kemikalier bliver modstandsdygtigt overfor råd og svamp, gør dette produkt til et absolut bæredygtigt produkt for fremtiden. Derudver så ser den brændte overflade også bare rå og naturlig ud, mener mange i hvert fald.